Telefon na stoku

Aplikacje na narty: co działa offline i co pobrać

Aplikacje na narty bez zgadywania: zapis GPS, mapy offline i pogoda osobno. Porównaj deklaracje producentów i skopiuj kartę kontroli przed wyjazdem.

Aktualizacja · 4 min czytania

Skaliste szczyty Dolomitów nad piargiem i zielonym zboczem

Na narty wybierzcie jeden program do zapisu jazdy, mapę ośrodka dostępną bez internetu i źródło bieżących warunków. Slopes i Ski Tracks deklarują nagrywanie offline, ale dostęp do map trzeba sprawdzić osobno: w Slopes pobieranie map tras należy do Premium.

Poniżej porównujemy dokumentację producentów, a następnie dajemy kartę do sprawdzenia własnego telefonu. Tabela nie jest wynikiem testów na stoku. Pozwala ustalić, co pobrać i jakie działanie potwierdzić przed wyjazdem, zamiast ufać jednej etykiecie „offline”.

Która aplikacja na narty działa bez internetu?

Zacznijcie od funkcji, której potrzebujecie. Zapis przejazdu, wyświetlenie mapy i odczyt dzisiejszych warunków to osobne zadania.

NarzędzieZapis jazdy bez sieciMapa bez sieciWarunki i eksportCo przygotować
SlopesProducent potwierdza zapis przy dostępnym sygnale GPSMapy interaktywne i papierowe do pobrania w PremiumSprawdźcie datę informacji o warunkach; eksport zweryfikujcie na własnym telefonieOdszukajcie konkretny ośrodek i pobierzcie jego mapę
Ski TracksProducent deklaruje nagrywanie offlineSama deklaracja nagrywania nie potwierdza pobranego podkładu mapyOficjalne FAQ opisuje eksport do Apple Health na iOS; działanie eksportu bez sieci wymaga sprawdzeniaNagrajcie krótki spacer i spróbujcie ponownie otworzyć zapis
Plik z mapą od operatora ośrodkaNie służy do nagrywaniaZapiszcie plik lokalnie, jeśli operator go udostępniaSprawdźcie sezon na mapie i bieżące otwarcia u operatoraOtwórzcie zapisany plik po odłączeniu sieci

Źródła do tabeli: pomoc Slopes o nagrywaniu bez internetu, zakres Slopes Premium oraz funkcje i FAQ Ski Tracks. Wybierzcie najpierw jeden tracker. Drugi dodajcie dopiero wtedy, gdy brakuje wam konkretnej funkcji.

Slopes zaznacza też, że rozpoznanie nowego ośrodka wymaga połączenia; wcześniej odwiedzony ośrodek może rozpoznać z danych lokalnych. Jeśli nagranie zaczyna się bez nazwy stacji, sprawdźcie je ponownie po odzyskaniu internetu, zanim uznacie je za nieudane. Producent opisuje ten przypadek osobno.

Wyciąg krzesełkowy pod Aiguille du Fruit we francuskich Alpach. Mapę tras pobierzcie jeszcze w noclegu, na Wi-Fi, a nie dopiero na stoku.
Wyciąg krzesełkowy pod Aiguille du Fruit we francuskich Alpach. Mapę tras pobierzcie jeszcze w noclegu, na Wi-Fi, a nie dopiero na stoku.

Co jest darmowe, a co wymaga płatnej wersji?

Według porównania planów Slopes bezpłatna wersja obejmuje nieograniczone nagrywanie, a Premium dodaje między innymi mapy tras offline. Gdy potrzebujecie tylko zapisu dnia, sprawdźcie najpierw bezpłatny zakres. Jeśli potrzebujecie mapy, sprawdźcie dostępność swojego ośrodka przed zakupem.

Nie podajemy jednej ceny Ski Tracks ani abonamentu Slopes: przed zapłatą sprawdźcie ofertę wyświetlaną na waszym urządzeniu, okres rozliczenia i warunki odnowienia. Zróbcie też próbny zapis oraz próbę eksportu. Funkcja widoczna w opisie nie daje jeszcze odpowiedzi, czy otrzymacie plik w potrzebnym formacie.

Jak sprawdzić aplikację offline przed wyjazdem?

Wykonajcie tę próbę podczas zwykłego spaceru, bez zakładania nart. Najpierw pobierzcie mapę i zezwólcie aplikacji na korzystanie z lokalizacji zgodnie z jej instrukcją. Następnie wyłączcie transmisję danych i Wi-Fi; pozostawcie lokalizację włączoną.

PróbaCo zrobićKiedy uznać ją za zaliczoną
Zapis GPSUruchomcie nagrywanie i przejdźcie kawałek na zewnątrzZapis po zakończeniu pokazuje przebieg spaceru
Zablokowany ekranSchowajcie zablokowany telefon na część spaceruW zapisie nie brakuje całego tego odcinka
Zapisana aktywnośćZakończcie nagrywanie i zapiszcie jeAktywność daje się otworzyć z historii bez internetu
Mapa ośrodkaOtwórzcie pobrany ośrodek i przybliżcie odległą część mapyWidać potrzebne trasy i ich nazwy, a nie samą pustą siatkę
Ponowne otwarcieZamknijcie aplikację po zapisaniu aktywności i otwórzcie ją ponownieHistoria i pobrana mapa nadal są dostępne
WarunkiOdszukajcie datę i godzinę raportuPotraficie określić, z kiedy jest informacja; brak aktualizacji zapisujecie jako brak danych
EksportSpróbujcie zapisać kopię krótkiej aktywnościLokalny plik daje się ponownie otworzyć; jeśli nie, zanotujcie potrzebę połączenia
Mapa zapasowaOtwórzcie lokalny plik operatora poza trackeremMożna przeczytać nazwy tras bez uruchamiania aplikacji narciarskiej

To proponowany protokół, nie opublikowane wyniki pomiarów. Skopiujcie rubrykę pod tabelą i wpiszcie rezultat każdej próby, także „nie działa” lub „nie dotyczy”:

Telefon i system: ___ · Aplikacja i wersja: ___ · Data próby: ___ · Ośrodek i mapa: ___ · Próby zaliczone: ___ · Co wymaga internetu: ___ · Zapasowy plik: ___

Przy nieudanym nagrywaniu sprawdźcie uprawnienia lokalizacji i komunikaty aplikacji. FAQ Ski Tracks wymienia brak dostępu do lokalizacji i brak sygnału GPS wśród rzeczy do sprawdzenia. Nie naprawiajcie problemu dopiero przy pierwszym wyciągu.

Oszroniony wyciąg w mroźny dzień. Na mrozie telefon szybciej traci baterię, więc noście go w wewnętrznej kieszeni.
Oszroniony wyciąg w mroźny dzień. Na mrozie telefon szybciej traci baterię, więc noście go w wewnętrznej kieszeni.

Co zapisać wieczorem przed wyjazdem na stok?

Uzupełnijcie jedną lokalną notatkę. Potwierdźcie sposób okazania karnetu u sprzedawcy; sam zrzut ekranu traktujcie jako bilet dopiero wtedy, gdy operator na to pozwala.

Ośrodek i data: ___ · Karnet dostępny w: ___ · Mapa zapisana w: ___ · Bieżące warunki sprawdzamy na: ___ · Kontakt do obsługi ośrodka: ___ · Miejsce spotkania grupy: ___ · Godzina spotkania: ___ · Telefon naładowany: ___

Dobierzcie zakres notatki do wyjazdu:

  • Krótki wyjazd w Polsce: mapa operatora, dostęp do karnetu i jeden tracker, jeśli chcecie zapisywać jazdę. Bez trackera też da się prowadzić notatkę dnia.
  • Wyjazd w Alpy: dopiszcie nazwę dolnej stacji, powrót do noclegu i źródło lokalnych komunikatów. Transport opisujemy osobno w aplikacjach przydatnych w Austrii.
  • Wyjazd rodzinny: dopiszcie miejsce zbiórki ze szkółką i sposób kontaktu po rozdzieleniu grupy. Ustalcie spotkanie również na wypadek braku połączenia między telefonami.

Przed wyjściem ponownie sprawdźcie komunikaty operatora. Lokalna kopia mapy służy do odczytu przebiegu tras; decyzję o otwarciu odcinka sprawdzajcie na miejscu i w aktualnych komunikatach.

Jak zachować pamiątkę po ostatnim zjeździe?

Po zejściu ze stoku wybierzcie zdjęcie i dopiszcie nazwę miejsca oraz jedno zdanie z dnia. W Memory Tickets na iPhone'a i Androida, naszej aplikacji, te elementy tworzą bilet-pamiątkę. Sposób zapisu opisujemy w poradniku o aplikacji do zapisywania wspomnień.

Jeśli chcecie zachować więcej dni, wykorzystajcie prostą zasadę jednego zdjęcia dziennie. Na początek wystarczy zdjęcie z przerwy i zdanie, które wyjaśni je po powrocie.